Em 1984, Harry Stone (Harry Anderson) assumiu o turno da noite do tribunal municipal de Manhattan quando se tornou o juiz mais jovem nomeado. Mais de três décadas depois que Night Court foi ao ar pela primeira vez, a NBC está lançando uma continuação da sitcom.
Com o mesmo título, Night Court, a série estreia em 17 de janeiro de 2023 e acompanhará as histórias da filha de Harry, Abby Stone (Melissa Rauch), enquanto ela assume o papel de juíza do turno da noite.
O público brasileiro já conhece o trabalho de Rauch por sua participação na série Big Bang: A Teoria (The Big Bang Theory, 2007-2019), quando interpretou a personagem Bernadette Rostenkowski.
Além de atuar, Rauch, que também é produtora executiva da série, falou sobre como surgiu a ideia para o programa na turnê de imprensa de inverno da Television Critics Association.
“Estávamos pensando no que seria um grande retorno, e Night Court tem as bases para a geração de histórias orgânicas”, disse Rauch. Ela desenvolveu a ideia com Dan Rubin e Winston Rauch, e falou sobre como os elementos da série original, incluindo os diferentes casos que eram julgados no tribunal e comédia no local de trabalho, a atraíram.
A nova série também traz John Larroquette reprisando seu papel como Dan Fielding. Enquanto Dan era um promotor na série original, ele se torna um defensor público na equipe do tribunal de Abby. O ator foi convencido a entrar no elenco após saber que Rauch estaria também no elenco. “Embora as conversas originais fossem de que Melissa não faria parte do elenco, foi mais fácil para mim dizer ‘não acho que essa seja uma grande ideia’.”, disse Larroquette. “E então, quando ela me disse que havia decidido participar, eu sabia que estava fisgado.”
Larroquette falou ainda sobre como ele abordou interpretar uma versão mais antiga de seu personagem. “Foi uma tarefa descobrir o que aconteceu com ele, onde ele está na vida”, disse.
Melissa Rauch comentou, na turnê de imprensa do TCA, como ela vê Night Court em relação ao original. “Acho que todos nós estávamos tentando descobrir qual seria o termo para isso”, disse Rauch.
“Não é necessariamente um reboot porque há um novo elemento nela, e é como um novo reboot”, disse Rauch. “Então começamos a brincar, um ‘newboot’. E por mais ridícula que essa palavra soasse na época, percebemos que ela realmente fazia sentido.”
“Existem todos esses Easter Eggs que os fãs originais vão adorar, mas, ao mesmo tempo, você não precisa de nenhum conhecimento prévio do original para assistir ao programa”, disse ela.
Night Court estreia em 17 de janeiro de 2023 na NBC com novos episódios consecutivos e estará disponível para streaming no Peacock.
